- Glibness/superficial charm
花言巧语/肤浅的魅力
- Grandiose sense of self-worth
宏大自我价值感
- Need for stimulation
刺激的需求
- Pathological lying
病理性说谎
- Coning/manipulative
欺骗/操纵
- Lack of remorse or guilt
缺乏悔恨和内疚
- Shallow affect
浅薄的情感
- Callous/lack of empathy
冷酷无情/缺乏同理心
- Parasitic lifestyle
寄生的生活方式
- Poor behavioral controls
行为控制不足
- Promiscuous sexual behavior
淫乱的性行为
- Early behavior problems
早期行为问题
- Lack of realistic goals
缺乏现实的目标
- Impulsivity
冲动
- Irresponsibility
不负责任
- Failure to accept responsibility
不承担责任
- Many short-term relationships
许多短期关系
- Juvenile delinquency
青少年犯罪
- Revocation of conditional release
撤回假释
- Criminal versatility
刑事犯罪多样
Hare, R. D., Harpur, T. J., Hakstian, A. R., Forth, A. E., Hart, S. D., & Newman, J. P. (1990). The revised psychopathy checklist: reliability and factor structure. Psychological Assessment, 2(3), 338-341.
